Showing posts with label España. Show all posts
Showing posts with label España. Show all posts

18 January 2012

Family Portrait (III)

The following pictures might very well summarize the connection between these pens from East and West… or might them all be Eastern pens. Joker, Presidente, Platinum... all made by Nakaya Seisakusho.

Two Platinum, one Joker, three Presidentes.

Their nibs...

I will note that the unit I have of the Platinum Honest 66 is in very bad condition. It even lacks the original nib and is not usable! So, I am on the hunt for a unit in better shape.

...and their caps.

My thanks to my friend Kostas K.


(Pilot Myu 701 – Pilot blue, cartridge)

Bruno Taut
January 16th, 2011
[labels: Presidente, Joker, Platinum, Japón, España]

01 December 2011

More Spanish Platinum

Doroteo Pérez y Pérez, as we already know, registered the brand Presidente in Madrid in 1959. And we also know of the actual Japanese origin of, at least, one Presidente pen model, which was closely related to the first Japanese cartridge-converter pen—the Platinum Honest 60 from 1956. Now two more Presidente models have reached my hands and more questions could be answered.

A Platinum Honest 66, on top, and two Presidentes.

These two pens are, again, Platinum. However, this time the Presidente signs are more clear than in the first model, in which the Spanish name (PRESIDENTE / Registrada) was only present as a subtle engraving on the barrel. Now, on these, the brand name is engraved on the nib, on the cap lip and on the filling plate, as well as on the barrel. The original Japanese brand remains on the nib and on the cap jewel, like if the Platinum logo were also the logo of the Spanish brand.

The Presidente nib, engraved with the Spanish name. This time, the nib is not sealed with the JIS logo of the Japanese Ministry of Industry.

Actually, these pens seem more related to the Platinum 66 model, from 1960. And, as was the case with the previous Presidente with respect to the 1956 Honest 60, the Spanish pens are thinner and shorter than the Japanese original.

The metal plate of the aerometric filling system is engraved in Spanish, albeit with some mistakes: "PRESIDENTE / PARA LLENAR TINTA APRETAR / EL CARTUCHO CUATRO TIEMPOS".

Again, these Presidentes are aerometric fillers as opposed to the more advance cartridge-converter system of the Platinum Honest 60 and 66. This is a perfect logical decision—the Honest 60 cartridge had been released in Japan just in 1956 and it would not reach Europe in a long while.

These caps belong to one Joker 60, two Platinum Honest pens, and three Presidentes.

In conclusion, these two Presidentes are in fact Platinum pens. The metamorphosis to become Spanish out of a Japanese pen is now more thorough, but it did not erase its original genoma completely. In this regard, these pens resemble the case of the Italian Joker 60.

These are the dimensions of the Presidente pens:

Black cap Presidente:
Diameter: 10.5 mm
Length capped: 135 mm.
Length open: 116 mm.
Length posted: 147 mm.
Weight: 11.6 g.

Golden cap Presidente:
Diameter: 10 mm
Length capped: 130 mm.
Length open: 115 mm.
Length posted: 140 mm.
Weight: 12.9 g.

And these, those of the Platinum Honest 66:
Diameter: 12 mm
Length capped: 140 mm.
Length open: 123 mm.
Length posted: 147 mm.
Weight: 11.0 g.

However interesting all this might be, the most relevant conclusion is related to the entrepreneurial activity of Doroteo Pérez y Pérez. Now we see that this man did something else than just buying a batch of old Platinum pens, engraving their barrels and selling them as Presidente. On the contrary, he did negotiate with the Japanese company and changed the engraving on nibs and caps to make the pens more Spanish. Nonetheless, those Presidente pens never lost the Platinum signature, and never the Spanish brand became popular or even known.


(Pilot Petit-1 second generation – Pilot Light Green)

Bruno Taut
November 28th, 2011
[etiquetas: Platinum, Presidente, España, Japón, Joker]

29 July 2011

Reliquias

Per l'Olga.

La gente no debería festejar el paso del tiempo,
aunque siempre sea noble el obstinarse en celebrar el triunfo del enemigo.
Pedro ZARRALUKI. El responsable de las ranas. 1990.

En este año 2011 se cumple el 50 aniversario del modelo Olimpia de la empresa Súper T. Normalmente, éstas son fechas para celebrar y para descorchar una botella de buen cava. Sin embargo, el panorama estilográfico español, y aun europeo, no invita al optimismo.

Súper T Olimpia.

Tres compañías producen hoy plumas estilográficas en España. La más evidente es Inoxcrom. Su situación económica es mala y eso se nota en los productos que proporcionan prestigio pero no dinero. Su catálogo de plumas apenas ha cambiado en los últimos años y esta división parece ir a la deriva, sin una estrategia comercial clara. No obstante, sigue presente en bastantes comercios en Madrid y, presumiblemente, en España.

Inoxcrom 77.

La segunda marca española de plumas –desde un punto de vista histórico— es STYB, antigua Jabalina. Produce tan solo tres modelos de estilográficas y su presencia en el mercado es anecdótica.

STYB Compact.

Finalmente queda la empresa Pixeline como creadora de la marca Romillopens. Son estas plumas artículos de gran lujo, de producción pequeña y artesanal. Se distribuyen tan solo a través de una única tienda física, en Madrid, y, por supuesto, de su página web. Por tanto, las Romillopens no se ven en las tiendas del ramo.


Súper T, por su lado, desapareció en 1976 y sus plumas son ya reliquias en manos de coleccionistas y comerciantes u objetos olvidados en un cajón. Desgraciadamente, me apuro a añadir, porque tanto la Gester como la Olimpia son plumas de buena calidad y de diseño interesante.

Pero ante este panorama, limitarnos a brindar y a darnos palmaditas en la espalda por el cumpleaños de la Olimpia no conduce a nada. ¡Es que ni siquiera podemos exclamar “per molts anys” al brindar!

Por ello quisiera que hubiera alguna iniciativa más atrevida que nos permita mirar al futuro de la estilográfica española con más optimismo. Con objeto de que en algún momento, con motivo de otro aniversario, sí podamos brindar por la larga vida de esa pluma, de esa marca, de esta industria.

(Kaweco Sport transparente – Senator Regent Royal Blue)

Bruno Taut
29 de julio de 2011
[labels: Súper T, Inoxcrom, STYB, Romillopens, España]

10 July 2011

Honest Pen

Past April I spoke about a strange Spanish pen by the name of Presidente. Actually, the only detail speaking of Spain on that pen was the engraved sign on the barrel: “PRESIDENTE / Registrada”. The rest screamed Japan out loud. Well, not just Japan but Platinum.

The Spanish Presidente pen. The brand was registered in Spain by Doroteo Pérez y Pérez in 1959.

The Honest 60 model by Platinum from 1956.

Today’s pen seems to be the actual Platinum relative to that Spanish pen. It is the Platinum Honest 60 pen from 1956.

The Honest 60's inscription on the barrel. Very different to that on the Spanish Presidente.

The top jewel, however, is the same on both pens.

Apparently, this Japanese company released the Honest model in 1955 with a bulb filler (according to Ron Dutcher, of Kamakura Pens). In 1956, the pen was marketed as the Honest 60 with a cartridge/converter system: “Good bye, ink bottle” was the pen’s motto at the time. This pen was, in fact, the first Platinum’s cartridge/converter model. In 1953, the ten year durable nib had been introduced and, therefore, the10 years imprint. The number 60 made reference to the company’s goal to become one of the top ten pen companies by year 1960.

The black pen on the back is the Honest 66 from 1960. On the front, the Honest 60 (1956).

This ad was taken from the Platinum's website. It speaks of the Honest 60, but the pen shown is the later model Honest 66. The date Christmas '60 is correct for the later 66 model.

The Platinum Honest 66 (P66-100) model. A mayor difference with the older 60 model is the smooth barrel on the 66 versus the stepped one on the 60.

In 1959, Platinum realized that goal could not be accomplished and put it off to 1966. And a refurbished Honest pen –the Honest 66 model, code number P66-100— was released.

The Honest 60, disassembled.

The Honest model here shown is the cartridge/converter model from 1956. And this filing system is the basic difference with the aerometric Spanish relative. The rest are mere cosmetic differences. Even the steel nib is engraved in the same way: “PLATINUM / (Company logo) / 10 YEARS / HONEST / (JIS logo) 11”.

The Platinum's Honest 60 steel nib.

Then, how did the aerometric Presidente become Spanish? How did the bulb filler or the cartridge/converter system become aerometric? Was the aerometric some sort of production test for those pens finally sold in Japan? I have no answers for these questions, but at least here we have the obvious relative to that not-so-honest Spanish pen registered by some Doroteo Pérez y Pérez in 1959. And the quest for information continues.

(Navy Gold 200 – Pelikan 4001 Royal Blue)

Bruno Taut
July 9, 2011
[labels: Presidente, Platinum, España, Japón]

08 June 2011

Low Cost in Spain

The already described Zande-Phondex’s copy of the Sheaffer’s No Nonsense pen is not the only inexpensive pen in the Spanish market.

From left to right, Zande-Phondex "Pluma estilográfica", STYB "Compact", and Auchan. All of them below €5.

Their nibsunmarked that of the Zande-Phondex.

French supermarket chain Chain offers its own brand of pens. The company does not declare which company actually manufactures them. This Auchan pen uses short international cartridges and could easily be transformed into an eyedropper. Actually, its translucent body makes it especially suitable for the transformation. The rigid steel nib –engraved with the company logo— is iridium tipped and performs admirably.

The Auchan's pen in green. Other colors available.

STYB is one of the few examples of pen companies in Spain. It is the successor of the historical brand Jabalina, founded in 1948 in Albacete (Spain) by Juan Sánchez Navarro. Several fountain pens can be found on its catalog, the cheaper of which is the model Compact.

Auchan's pen nib, engraved with the company logo.

Quite similar to the Auchan pen, its construction quality is clearly cheaper. A major difference is the nib—the STYB’s is just folded and uses no iridium. As a result, this pen’s feeling is rougher than the competitor. Both pens have similar prices—slightly below €3.

STYB's folded nib.

STYB Compact pen presentation.

Therefore, the Zande-Phondex remains as a much better deal than the rest—much lower in price while performing very well.

Zande-Phondex's version of the Sheaffer's No Nonsense.

The market of inexpensive pens —say, below €5— is very reduced in Spain. The distribution of these products seems to be quite erratic, which is very different with the usual presence of cheap Japanese pens in supermarkets and stationery shops in Japan.

(Aurora 88K – Diamine Evergreen)

Bruno Taut
June 6th, 2011
[labels: STYB, Auchan, Zande-Phondex, España, mercado]

26 April 2011

Spanish Platinum

Little is known about the Spanish pen brand Presidente—it was registered in Madrid in 1959 by someone named Doroteo Pérez y Pérez. So, my friend Alberto Linares’s discovery of today’s pen at an antique fair was totally unexpected.

The Presidente pen.

A close inspection of the pen unveils even more questions while answering almost nothing. Everything on this pen says Japan, and especially Platinum.

The Platinum nib: "PLATINUM / 10 YEARS". Some more information is hidden under the section.

The cap jewel shows the Platinum logo.

Both the nib and the cap are engraved with the traditional logo of this well-known Japanese company showing the initials of the founder Shunichi Nakata. And the only reference to the actual name of the Spanish company is the imprint on the barrel: “PRESIDENTE / Registrada”. Inside, an aerometric system is in charge on inking the pen. No more information is available.

The barrel imprint.

The aerometric system has no imprint.

Therefore, the field is open for questions: How did this Platinum pen become Spanish? When did that happen? Is there any Platinum model similar to this pen?

This nib belongs to a Platinum Pocket pen from the 1960s. It shows the old Platinum logo.

With thanks to Mr. Alberto Linares, who found this pen. I am only the writer of this story.


(Pilot Vortex, M nib – Sailor Red Brown)

Bruno Taut
April 24, 2011
[labels: Platinum, Presidente, España, Japón]

P. S. (July 9th, 2011): More information, on the chronicle entitled "Honest Pen".
P. S. II (December 1st, 2011): Two more Presidente pens found. The report is entitled "More Spanish Platinum".

25 April 2011

Matching (VIII)

The controversy is always there: Is that pen original or a copy of another? Which company did father that idea? Sometimes, the answers are clear…

On the top, Inoxcrom 55. Parker 21 (Mark 1), on the bottom.

Inoxcrom remains, despite its financial difficulties, as the best known fountain pen company in Spain and one of the few known outside its country of origin. This company was founded in 1942 by Manuel Vaqué as Industrial MAVA in Barcelona, and changed its name to Inoxcrom in 1946. It started by producing nibs for other companies and by assembling pens with imported parts. And by 1955 the company produced the first complete pen—the Inoxcrom 55, a copy of the very successful Parker 21.

Again, on the top, Inoxcrom 55. Parker 21 on the bottom.

This pen had a remarkably constant price in Spain: 100 pesetas for about 18 years—between 1955 and 1973. The competitor Parker 21, about 300 pesetas by 1960.

Advertisement published in La Vanguardia Española (Barcelona) on September 15th, 1961. The Inoxcrom 55's price was significantly lower than that of some imported pens.

The Mark 1 Parker 21 had a larger feed.

The construction quality of both pens was not that different—the 55 model was a reliable product indeed, and became the workhorse of many a student in Spain.

Both pens were aerometric fillers. The Inoxcrom pen had the instructions in Spanish.

Nowadays, in Spain, it is possible to find units of this model for about € 50.

My thanks to Grafopasión members Alberto and Claudio.

(Pilot Decimo, 18 K M nib – Diamine Teal)

Bruno Taut
(April 22nd, 2011)
[labels: Inoxcrom, Parker, España]

08 January 2011

Matching (VI)

The controversy is always there: Is that pen original or a copy of another? Which company did father that idea? Sometimes, the answers are clear…

In the history of Spanish fountain pens, that sad history of multiple frustrations, Inoxcrom is the most successful brand. It is still alive, albeit amid harsh financial conditions.

This brand started its activities in 1942 producing nibs for other manufacturers. Then the company continued by assembling pens with parts from other companies. Finally, in 1955, Inoxcrom released the model 55. Even though some of the models marketed in 1950s and 1960s were copies of the Parker 51/21, Inoxcrom also managed to create some original products like the model 77 and the rare luxury 88.

Inoxcrom Caravel II.

In the nineties, the model to copy changed. Now Parker had lost some of its past luster and the successful icon was Montblanc.

The Caravel was the Inoxcrom copy á la Meisterstück. It was a cartridge/converter black torpedo with a smooth steel nib.


In fountain pen fora in Spanish there exists the argument that this pen was a good quality copy and Montblanc demanded to stop its production under the threat of legal actions. A couple of pinches of salt can be added to this argument. First is the fact that Inoxcrom released two Caravel models. The initial Caravel dates back from the early 1990s and has a two-toned nib and a screw-on cap. In 1995, the Caravel II appeared: smaller than its predecessor, single-toned gold coated steel nib, and a slip cap.

So, would anyone release a second black torpedo under those legal threats?

Pilot Custom 74 (on top) compared to an Inoxcrom Caravel II.

The second point is the proliferation of torpedo-shaped pens all over and, in particular, in Japan. And those Japanese copies are really good quality pens!

Sure Montblanc might be acting against these Japanese companies, but the production of Pilot Custom, Platinum 3776 and Sailor Profit/1911 has not stopped in the last thirty years or so… Cannot Montblanc reach that far?

(Inoxcrom Caravel II – Waterman Havana)

Bruno Taut
(In exile, January 6th, 2011)
[labels: Montblanc, Inoxcrom, Japón, España, Pilot, Platinum, Sailor]

23 December 2010

Matching (V)

The controversy is always there: Is that pen original or a copy of another? Which company did father that idea? This time, though, the answers are clear…

Most Spanish fountain pens between 1940s and 1960s were made copying the very successful design of the Parker 51—Inoxcrom, Jabalina (now STYB), ICSA, Jaguar, Regia, Sepha (made by Myadle)… They all made their own version.


One exception to this rule was the company Apolón. I claim ignorance about whether this company actually copied any Parker pen, but Apolón did copy another successful American product—the Sheaffer with Triumph nib from 1940s.

The nib inscription reads "APOLON / IRIDIUM /PEN".

Apolón, however, did not dare to copy the complex snorkel filling system and put up with a bladder-type filling mechanism.

Quite surprisingly, the filling instructions are in English.

There is barely anything written on the history of Spanish fountain pens. However, it is safe to assume this Apolón dates back from the 1950s. These pens are valued more due to their rarity than to their quality.

My thanks to Mr. Alberto Linares.

(Platinum Celluloid – J. Herbin “Lie de thé”)

Bruno Taut
(In exile, December 22th, 2010)
[labels: Apolón, España, Sheaffer]